EduGesta

Premiers repères

Vocabulaire : école et centre de formation

Retrouvez les équivalences entre les termes affichés pour une école et ceux utilisés dans un centre de formation.

3 min de lectureTous les utilisateursMis à jour le 21 juillet 2026

Les équivalences essentielles

ÉcoleCentre de formationCe que cela représente
PôleFormationUne grande offre, filière ou famille pédagogique.
ClasseSessionUn groupe organisé sur une période donnée.
MatièreModuleUne composante pédagogique enseignée dans un ou plusieurs groupes.
ÉlèveApprenantLa personne qui suit l’enseignement ou la formation.
EnseignantFormateurLa personne qui anime les séances et assure le suivi pédagogique.
Responsable légalParentLa personne liée à un apprenant mineur lorsque ce suivi est nécessaire.
PrésenceÉmargementLe suivi de présence, d’absence, de retard et des commentaires associés.

Personnaliser les libellés

Un administrateur peut adapter les termes depuis Établissement afin que le menu et les écrans correspondent au vocabulaire réellement utilisé par la structure.